Личное дело Мергионы или Четыре чертовы дюжины - Страница 34

Ой-ой-ой! Умоляю: открытым текстом, под мою ответственность! Пожалей шифровальщиков!

Как скажете. В общем, Мергиона знает, где Две Чаши.

Щуплый! Кретин! Что ж ты сразу!… Так твою разэдак!…

(Остальная часть колдограммы засекречена сроком на 999 лет по соображениям государственной нравственности.)

Главному негритянскому шаману от службы астрального перехвата

Перехвачена колдограмма наших британских друзей. Я толком ничего не понял, но есть два интересных места: «Так твою разэдак» и «Мергиона знает, где Две Чаши». Я дал задание дешифровщикам, пусть поковыряются.

И кстати, может, мы снимем подслушивающего скарабея с Рамзеса IV? Уже три тысячи лет никакой информации. Может, он и вправду умер?

Зевсус – Венусу

Почему я всегда все узнаю последним? Где наш астральный перехват? Где агенты влияния? Хорошо, что Бахус вовремя напоил одного жреца Сознания Кришны до потери сознания. Выяснилось, что, во-первых, «Такт вою раз эдак» и, во-вторых, «Мергиона знает, где Две Чаши». Можешь ты хотя бы выяснить, кто там у них воет, почему в такт, и не о тех ли самых Чашах идет речь?

P.S. Еще раз поймаю во время работы в салоне красоты – руки повыдергиваю!

2456-е воплощение Шивы – 6-му воплощению Шивы

Здорово, братан!

Тут явно возросла активность британской и африканской магических спецслужб. Я вышел на одного тамтамщика, которого мы завербовали пару жизней тому назад, он нам выдал всю переписку за последние три дня. Чаще всего повторяются «Тактво Юра зэ Дак» и «Мергиона знает, где Две Чаши». Я проверю, если это не названия очередных поп-групп, дело может оказаться интересным.

Весело напевая «У маленькой такой Мергионочки огромный такой секрет», Мерги выпорхнула в коридор, собираясь порадовать своим открытием… ну, хотя бы Лужжа с Браунингом.

В коридоре было необычно многолюдно. Толпа невиданных монстров (позднее Мерги узнала, что это был обычный камуфляж) целилась в двенадцатилетнюю девочку из всех известных, неизвестных и нескольких еще не изобретенных видов оружия.

– Стоять! Лежать! К стене! На пол! – заорали они одновременно. – Руки за голову! Ногу за ногу! Око за око! Зуб за…

Мергиона и так знала, за что дается зуб. Продемонстрировав это знание ударом ноги, она легко вспрыгнула на стенку, как ее когда-то учила Тринити – и поняла, что жизнь полна неожиданностей.

В том числе неожиданностей в виде джутовых мешков, которые падают на голову без предупреждения.

«Вот ведь, – успела подумать Мерги. – И зачем я причесывалась?»

Глава двадцать пятая. Мергиона узнает о повторяемости мира

Те, кто считает, что история повторяется всего лишь дважды, плохо знают историю.
«Пособие по истории для легкомысленных»

К стулу Мергиону привязали быстро и профессионально. Пока девочка сидела тихо, ей было даже удобно, но стоило пошевелиться, как веревки больно впивались в руки.

Стул, к которому прикрутили Дубля, сломался. Тут же произошла короткая схватка, в ходе которой выяснились два важных обстоятельства. Первое: Мерги и Дуб определенно не проходили по статье «Терроризм», поскольку спецназ нейтрализовал громилу, стараясь не причинить ему вреда. Второе: всякий, кто пытается нейтрализовать Дубля, не нанося ему повреждений, обязательно получает повреждения сам.

– Как же я не люблю акции в местах скопления гражданских лиц, – проворчал старший спецназовец, когда Дуба зафиксировали с помощью шкафа.

Командир плавным движением снял устрашающий шлем… и золотые волосы рассыпались по его, вернее, ее плечам. Лицо, правда, осталось спрятанным за волшебным узором из разноцветных пляшущих квадратиков, как в передаче «Совершенно секретно».

– Откройте личико, мэм, – съехидничала Мергиона, – или в ментодеры берут только уродин?

– Твоим ментодерам только пьяных домовых по домам развозить, – даже в механическом, явно измененном, голосе командирши слышалось презрение. – А я – эфесбаньши, и в твоих же интересах не видеть моего лица. Кстати, зря ты пытаешься нащупать узелок, деточка. Это заговоренные веревки. Специально для таких умелиц, как ты.

«Что-то она много болтает для спецназа», – подумала Мерги, но перестала шевелить руками. Вместо этого она попыталась задействовать пальцы ног, стараясь не морщиться от острой боли.

– Там то же самое, – пробубнила эфесбаньши. – А ты молодец, не теряешь боевого духа.

– Я сейчас начну звать на помощь, – сказала Мергиона.

– Не начнешь, – ответила командирша, – я хорошо изучила твое досье. Иначе мы не связывали бы тебя. Ты хорошо усвоила, что у стен есть уши, но забыла, что и у ушей есть языки. Мы знаем о Мергионе Пейджер все: с кем ты дружишь, как отдыхаешь, о чем мечтаешь, как дерешься. «Наклоняет голову к правому плечу – думает, к левому – будет бить».

Мерги резко перебросила голову от правого плеча к левому. Эфесбаньши на мгновение напряглась.

– Мы с уважением относимся к твоему боевому мастерству. Джеки Чан много о тебе порассказал.

– Джеки? – не выдержала Мерги. – Он не мог! Вы что, его пытали?

– Зачем? Просто сказали, что в твоем альбоме наклеек с Ван Даммом в два раза больше, чем с Джеки Чаном.

– Гады! – только и смогла сказать густо покрасневшая Мерги.

Спецназовка присела на корточки перед стулом, так что ее зашумленное лицо оказалось прямо перед глазами Мергионы. Девочке показалось, что завеса из цветных квадратиков стала немного прозрачнее.

– Девочка моя, – сказала эфесбаньши настолько душевно, насколько позволял искаженный голос, – мы не хотим тебе зла. Мы просто любим свою Родину.